English version below
Klik hier voor de inlichtingen in het Nederlands

Amala Espace Naissance, Emergences et Mamwé sont heureux d'accueillir Nancy Bardacke, sage-femme et enseignante de méditation, à Bruxelles.
Nancy est une femme passionnante, qui a conçu une préparation à la naissance et à la parentalité basée sur la pleine conscience. Son livre "Mindful birthing" est un succès énorme.
Plus qu'un "outil" ou une "technique", la méditation est une manière d'être avec "ce qui est là". L'idée n'est pas de changer "les choses" mais notre relation aux choses. Et ça change tout !
Elle proposera une conférence inédite, avec traduction simultanée en français, sur les défis de la grossesse, de l'accouchement et de la parentalité en pleine conscience.
La conférence sera introduite par Ilios Kotsou. Après la conférence de Nancy, il y aura un moment d'échanges avec la salle.
 

English version

Public Talk : Mindful Birthing and Parenting
During her visit to Brussels, Nancy will give an evening talk on the 16th June from 8 to 10pm at the ULB (room H2215).  The evening will be an opportunity to have a conversation with Nancy and parents and professionals trained in MBCP including Ilios Kotsou, midwives Titou Boseret and Aline Schoentjes.

 

Thursday 16th June from 8 to 10pm
English with French translation – ULB
Tickets: 10 euros (to register, please create an account on this website. If this is too complicated, please contact us at info@emergences.org)

Nederlandse versie

Mindful ouders worden

Lezing ( Mindful ouders worden) door Nancy Bardacke, met aan de tafel Ilios Kotsou, Titou Boseret en Aline Schoentjes, vroedvrouwen.
Deze publieke lezing zal plaatsvinden aan de ULB op 16 juni om 20 uur.
De lezing zal in het engels zijn, met franstalige vertolking.
Er is gelegenheid tot uitwisseling met ouders en professionals die haar programma reeds gevolgd hebben.

Donderdag 16 juni om 20h Lezing in het Engels met Franse vertaling – ULB

 

Dans le cadre de la collaboration d'Emergences avec la Foire du Livre de Bruxelles, vous pourrez écouter chaque jour, de 15h à 16h, sur la Grand Place des Mots, un orateur convié par Emergences décliner à sa façon, selon sa spécialité et son inspiration du moment, le thème de la Foire du Livre 2016, le bonheur.
Le lundi 22 février, Laurence Vanhée parlera de bonheur au travail. Elle sera présentée par Egide Altenloh.
Rechercher le bonheur au travail, le sien et celui de ses collaborateurs, rapporte aux organisations immensément plus que l’exploitation désenchantée des seules ressources humaines.
A partir de 16h, elle sera au stand 211 pour des dédicaces.

La conférence est gratuite mais le nombre de places étant limité, il est recommandé de réserver sur notre site.
Il est aussi demandé d'imprimer votre entrée gratuite à la Foire du Livre via ce lien.

 

Dans le cadre de la collaboration d'Emergences avec la Foire du Livre de Bruxelles, vous pourrez écouter chaque jour, de 15h à 16h, sur la Grand Place des Mots, un orateur convié par Emergences décliner à sa façon, selon sa spécialité et son inspiration du moment, le thème de la Foire du Livre 2016, le bonheur.
Le dimanche 21 février, Edel Maex, habitué de nos Journées Emergences, viendra parler de mindfulness. Il sera présenté par Ozan Aksoyek.
Les interventions basées sur la pleine conscience (mindfulness) ont-elles le pouvoir de nous rendre heureux ?
La conférence est gratuite mais le nombre de places étant limité, il est recommandé de réserver sur notre site.
Il est aussi demandé d'imprimer votre entrée gratuite à la Foire du Livre via ce lien.

 

Dans le cadre de la collaboration d'Emergences avec la Foire du Livre de Bruxelles, vous pourrez écouter chaque jour, de 15h à 16h, sur la Grand Place des Mots, un orateur convié par Emergences décliner à sa façon, selon sa spécialité et son inspiration du moment, le thème de la Foire du Livre 2016, le bonheur.
Le samedi 20 février, Isabelle Cassiers parlera du bonheur national brut.
Sur la question du bonheur, le Bhoutan nous devance et nous interpelle. Ce petit pays, enclavé entre l’Inde et la Chine, s’est rendu célèbre dès 1972 en opposant le concept de « Bonheur national brut (BNB) à celui de « Produit national brut » (PNB).
Peut-il inspirer notre propre quête ?
Sabine Verhest, journaliste à La Libre Belgique, fine connaisseuse du Bhoutan également, vous présentera Isabelle et échangera avec elle et le public.
La conférence est gratuite mais il est recommandé de réserver sur notre site pour avoir une place assurée.
Il est aussi demandé d'imprimer votre entrée gratuite à la Foire du Livre via ce lien.

Dans le cadre de la collaboration d'Emergences avec la Foire du Livre de Bruxelles, vous pourrez assister à une rencontre inédite entre André Comte Sponville et Eve Ricard sur le thème du bonheur.
"C’est chose tendre que la vie, et aisée à troubler", nous dit Montaigne. Au-delà de la vision épicurienne d’un bonheur que rien ne vient troubler, nos deux auteurs parleront chacun à leur manière de leur tendresse pour la vie, une vie au bonheur fragile et impermanent, mais si précieux quand on le vit au présent.
Les auteurs proposeront des dédicaces après la conférence au stand 100.

La rencontre sera animée par Ilios Kotsou. Elle est gratuite mais le nombre de places étant limité, il est recommandé de réserver sur notre site.
Il est aussi demandé d'imprimer votre entrée gratuite à la Foire du Livre via ce lien.

 

 

Dans le cadre de la collaboration d'Emergences avec la Foire du Livre de Bruxelles, vous pourrez écouter chaque jour, de 15h à 16h, sur la Grand Place des Mots, un orateur convié par Emergences décliner à sa façon, selon sa spécialité et son inspiration du moment, le thème de la Foire du Livre 2016, le bonheur.
Le vendredi 19 février, Jacques Lecomte parlera des entreprises humanistes.
L'humanisme a toute sa place dans l'entreprise, y compris dans les plus grandes structures. Il contribue au bonheur des salariés, à l'harmonie sociale et à la protection de l'environnement. De plus en plus de patrons ont conscience de leur responsabilité dans ces domaines.
Juste après la conférence, il sera présent au stand 100 pour des dédicaces.

La conférence est gratuite mais le nombre de places étant limité, il est recommandé de réserver sur notre site.
Il est aussi demandé d'imprimer votre entrée gratuite à la Foire du Livre via ce lien.